スウェーデン語とドイツ語の動詞は原則的に文章の2番目
スウェーデン語の「私の名前は～」
Jag heter Alfred Bernhard Nobel.（ヨ・ヒァテル～）「私の名前はアルフレッド・ベルンハルド・ノーベルです。」Jagは主格形人称代名詞1人称単数、heterはheta（名である）第4変化動詞の現在形
ドイツ語の「私の名前は～」
Mein Name ist Alfred Bernhard Nobel.（マイン・ナーメ・イスト～） 「私の名前はアルフレッド・ベルンハルド・ノーベルです。」Meinは所有冠詞1人称単数男性形、Nameは男性名詞単数、istはsein動詞の現在形3人称単数
スウェーデン語の「ご機嫌いかがですか？」
Hur mår du ?（ヒュル・モ・デュ） hurは疑問詞、mårはmå（感じられる）第1変化動詞の現在形、duは主格形人称代名詞2人称単数
ドイツ語の「ご機嫌いかがですか？」
Wie geht es dir ?（ヴィー・ゲト・エス・ディーア） wieは疑問副詞、gehtはgehen動詞（調子・具合が～である）の3人称単数、esは非人称の主語（gehen動詞の主語として）、dirは2人称親称単数duの3格
スウェーデン語の「私は元気です」
Jag mår bra.（ヨ・モ・ブラ） braは形容詞からの副詞派生
ドイツ語の「私は元気です」
Es geht mir gut.（エス・ゲト・ミーア・グート） esは形式的な主語3人称中性単数の１格、mirは1人称単数ichの3格、gutは形容詞
